I would like to know if a particular company uses Google Adwords – I am researching their ads. Is there some kind of directory for Google Adwords users?

no there isnt….but i would google their website name…or the website title or products…you should see it on the adwords.
once you search by website name..you can look on the right…and go through the sponsored links